George Yule《语言研究》（第2版）（外语教学与研究出版社）一直被用作高等院校英语专业语言学教材，被许多院校指定为英语专业考研必读书和学术研究参考书。本课程为第3章，结合考研，指明重点，中文讲解。

以下内容为原书导读内容，仅供参考。《George Yule《语言研究》（第2版）》具体术语及全文翻译的译文内容以视频讲解为准。

                                                                                         第三章语言的属性
     从类人猿、蜜蜂、蝉到斑马的一切动物都能和同类进行交际。而人类语言交际系统的复杂性见任何动物交际系统无法比拟的(当然，我们对动物交流方式的理解仅仅是局外人的眼光而已)。语言具有交际性(communicative)和信息性(informative)。语言具有独特的属性：跨时空性（displacement）、任意性(arbitrariness)、能产性(productivity)、可分离性 (discreteness)、双重结构性（duality）和文化传递性(cultural transmission)等。例如，人类可以用语言自由谈论过去、现在和将来的具体或抽象的事物。这就是语言的跨时空性。然而，语言形式与其意义之间没有“自然”联系。如汉语的“狗”、英语的dog和法语的chien（ne）与狗这种动物没有自然关系或相似关系（iconic），狗的不同命名完全是任意的。语言的结构和词汇是有限的，但是人们能创造出的表达式是无限的。动物的鸣叫方式非常有限且与固定的物体或场合相联系，不具有能产性。
      一个人习得什么样的语言，与人种没有关系，而是由他生长的语言文化环境决定。语言代代相传的过程反映语言的文化传递性。
      语言的每一个声音可与所有其它声音分离。如仅仅靠b和p之间的发音区别就能使说英语的人分辨 back和pack的不同意义，这种属性即所谓的分离性。语言的组织可以同时有两个层次，这种属性被称作双重性。n，b，i三个音既可组成bin，也可组成nib，二者的意义完全不同。所以，我们可以在声音层次上得到两个不同的声音组合，又可在语义层次上获得不同的意义。
      双重性使语言以有限的特征产生大量的、意义有区别的声音组合。这也是人类语言区别于动物叫声的地方。