1、主题:建党100周年演讲中的特殊表达日语翻译赏析
2、时间:7月29日(周四)14:00-14:30
3、讲师:努力个锤子
4、内容:
(1)演讲中一些不常见的表达的日译赏析~
关于日译版本~多的话会达到4个版本,少的话会有3个版本~在多个版本对比中巩固知识点~
日译来源:版本一:中华人民共和国驻日本国大使馆官网
版本二:中央党史和文献研究院
版本三:日本経済新聞
(担当:比奈田悠佑、松田直樹、川上尚志、山下美菜子)
版本四:(非全文翻译)人民网日文版官网
(注:排名不分先后;资料仅供交流学习)
(2)学到了就要用出去!
5、注意:本次讲座在腾讯课堂app进行,请提前下载好app;讲座时长30分钟~本次讲座有录播。
课程介绍
课程目录
往期学员作品
用户评论
课程介绍
课程目录
往期学员作品
用户评论
你将获得
- 掌握某些知识点
- 学会某些技巧(或思路)
教学服务
1v1专属答疑服务
BAT专家面试辅导
讲师介绍
努力个锤子
负责中日对译部分翻译课程分析讲解;相关资料整理与收集;;;;;;
负责中日对译部分翻译课程分析讲解;相关资料整理与收集;;;;;;
课程详情
温馨提示
- 请勿私下交易请勿在平台外交易。与机构和老师私下交易造成的任何损失及纠纷,腾讯课堂不承担任何责任
- 听课说明
1、电脑:访问腾讯课堂官网 ke.qq.com 查看我的课表或下载win/mac客户端听课
2、手机/平板:下载腾讯课堂APP, 进入学习页面听课