课程介绍
课程目录
课程介绍
课程目录

讲师介绍

  • 惠园教育的运营专员小夏,专心为大家服务,大家有什么考研问题都可以咨询我哦!

  • 课程详情

    辅导科目:英语翻译基础
    授课时间:
    357英语翻译基础:8月16号晚7点-9点,18号、20号、22号早9点-11点;
    剩余课时于9月份上课,具体时间待定。
    授课课时:10课时(每个课时50分钟)
    授课老师:
    357英语翻译基础:顾学长,翻译基础127,通过二笔,善于发现学生存在的问题,梳理真题考察重点、给出针对性意见。而且带过不少学生,教学经验丰富,解决学生的问题颇有经验。

    357英语翻译基础:
    课程安排(共10课时)
    第一课时和第二课时:
    政宣类汉译英强化以及经济类英汉强化(贸大比较常规的题材),根据真题的风格选择具有代表性的材料给学生练习,然后会看学生翻译情况,进行问题剖析,查漏补缺。
    第三课时和第四课时:
    古文理解和英语散文练习和强化(贸大近两年出现的新题型),通过例子分析,教授方法,然后课下练习并且学会自己课下学习。
    第五课时和第六课时:
    教育文化类汉译英和最新科技发展类英译汉训练(贸大近两年出现的新题材),学生提前定时完成,课上发现学生问题,并且提出后期复习建议。
    第七课时和第八课时:
    散文翻译汉译英强化(贸大出现的新题型),如何理解原文,如何运用自己所学进行表达;上课会通过例子进行剖析,然后给学生训练,训练完后交给学生自己学习散文翻译的方法。
    第九课时和第十课时:
    综合模拟测试,提前会给学生题目,要求学生按照考试要求完成,课上进行分析,指出学生还存在的问题,同时也可以查看学生通过之前几次课的吸收进步情况,并会给出后期建议。